Kendi sunucunuzda özgür çeviri hizmeti
LibreTranslate, özgür ve açık kaynak kodlu bir makine çevirisi arayüzü (API) sunuyor. Kendi sunucunuzda barındırabileceğiniz bu Python tabanlı araç, internet bağlantısı olmadan çevrim dışı çalışma imkânı sağlıyor.
Güncelleme
- 27 Eylül 2026: Yıldız 15.834 → 16.858, son sürüm v1.9.6 (26 Mayıs 2026).
- 2 Ağustos 2026: Yıldız 15.075 → 15.834, son sürüm v1.9.6 (26 Mayıs 2026).
Ne kazandırır?
- Google veya Azure gibi bağımlı servislerden kurtulun
- İnternet bağlantısı olmadan çevrim dışı çeviri yapın
- Tamamen açık kaynaklı ve özgür çeviri motoru kullanın
Kurulum
pip install libretranslatedocker run -p 5000:5000 libretranslate/libretranslateÇalıştırma
libretranslatelibretranslate --port 5000Kaynak: Resmî kaynak: https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate
Kod bilmiyorsanız
LibreTranslate aracını kendi sunucumda barındırmak istiyorum. Argos Translate kütüphanesini temel alan bu açık kaynaklı çeviri motorunu sistemime kurmak ve çevrim dışı kullanıma hazır hale getirmek için izlemem gereken adımları, teknik detaylara boğulmadan, adım adım bir rehber şeklinde açıklar mısın?
Depo: https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate. Kurulum ve çalıştırmada bu deponun README dosyasındaki resmî talimatları esas al.
Başlamadan önce hangi işletim sisteminde çalıştığımızı ve gerekli araçların (ör. Python, Node.js, Git, Docker) kurulu olup olmadığını kontrol et; eksik olanları bu sisteme göre adım adım kur.
Çalışmak için yeni ve boş bir klasör oluştur. Bu klasörün dışındaki dosyalarıma dokunma, hiçbir şeyi silme. Her komutu çalıştırmadan önce ne yapacağını bir cümleyle söyle.
Her adımın sonunda ekranda ne görmem gerektiğini söyle. Bir hata oluşursa hata mesajını sana olduğu gibi yapıştıracağım, birlikte düzeltelim.
Bağlantılar
TreScout bu aracı geliştirmedi · GitHub trendlerinde keşfedip Türkçe tanıttı. Tanıtım metni deponun kendi belgelerinden yapay zekâ ile hazırlandı. Bu sayfa deponun 2026-06-19 tarihindeki hâlini anlatır: Yıldız sayısı ve yazdığımız metin o güne aittir, depo sonrasında değişmiş olabilir. Güncel durum için depo bağlantısına bakın.