Aviso de privacidade

Última atualização: 2026-10-23

Este texto em português é oferecido por conveniência. A TreScout está sujeita à lei turca e o documento que vale é o original em turco, redigido sob a Lei n° 6698 de proteção de dados pessoais (KVKK): Aydınlatma Metni. Havendo divergência entre os dois textos, prevalece o texto turco.

Este aviso explica como os dados pessoais são tratados no trescout.com, nos termos da KVKK e do Comunicado sobre os procedimentos e princípios do dever de informar. Ele tem finalidade apenas informativa e não pede a sua aprovação.

1. Controlador dos dados

A TreScout é operada por Havva Nur Arıkan, que é a controladora dos seus dados pessoais. Contato: hello@trescout.com

2. Quais dados tratamos, por que e com qual base legal

Registros de hospedagem e segurança. Quando você visita o site, nosso provedor de hospedagem trata seu endereço IP, dados do navegador, a página solicitada e o horário em seus registros de servidor, para servir o site e mantê-lo seguro. A base legal é o nosso interesse legítimo (KVKK art. 5/2-f). Esses registros são mantidos pelo prazo de retenção do provedor.

Medição opcional do produto. Funciona somente se você ativar explicitamente a preferência "Medição anônima do produto"; os detalhes estão na seção 7. A base legal é o seu consentimento explícito (KVKK art. 5/1), que você pode retirar a qualquer momento.

E-mails e relatos de erros que você nos escreve. Quando você escreve para hello@trescout.com (incluindo os enviados através do link "Relatar um erro" nos relatórios), tratamos seu endereço de e-mail, seu nome, se fornecido, e o conteúdo da sua mensagem. Nosso objetivo é responder a você, corrigir o erro relatado e melhorar a precisão dos resumos preparados com inteligência artificial. Ao usar relatos de erros para medição de precisão, não registramos seu nome e endereço de e-mail; apenas o item relevante e o tipo de erro são utilizados. A base legal para isso é o nosso interesse legítimo (KVKK art. 5/2-f).

Lista de acesso antecipado encerrada. A lista de acesso antecipado foi encerrada em 22 de outubro de 2026 e os endereços de e-mail que ela continha foram excluídos no mesmo dia. O site não aceita mais inscrições nem mantém lista de e-mails.

Não vendemos seus dados pessoais nem os compartilhamos com redes de publicidade ou com terceiros para fins de marketing.

3. Como coletamos seus dados

Seus dados são coletados por meio eletrônico, em parte de forma automatizada, pelo seu navegador e pelos e-mails que você nos envia.

4. Com quem compartilhamos seus dados

Seus dados são compartilhados apenas com os seguintes prestadores de serviço, para a finalidade indicada:

Como esses prestadores estão no exterior, seus dados pessoais são transferidos para fora da Turquia. As práticas de segurança e de tratamento de cada prestador seguem a sua própria documentação.

5. Por quanto tempo guardamos seus dados

6. Seus direitos

Nos termos do art. 11 da KVKK, você tem o direito de:

7. Cookies, armazenamento local e medição do produto

O Vercel Web Analytics e o Vercel Speed Insights só são carregados se você ativar explicitamente a preferência "Medição anônima do produto". Antes disso, os scripts do provedor não são executados; se você desativar a preferência, eles não são carregados nas páginas seguintes. Quando ativados, esses serviços podem tratar data e hora, o endereço da página, a página de origem, parâmetros de consulta filtrados, localização aproximada, dados do navegador, do sistema operacional e do dispositivo, além de medições de desempenho.

Com essa mesma preferência ativada, a medição anônima do produto (telemetria) envia dados de eventos contextuais, como tipo de página, link de conteúdo, posição e parâmetros de campanha limitados. Seu e-mail e seu nome nunca são incluídos nesses eventos. Nenhum evento é enviado sem a sua preferência, e o localStorage do seu navegador guarda apenas a sua preferência e o estado de retorno, somente depois que você a der. Você pode mudar sua preferência a qualquer momento no painel Medição anônima do produto.

As fontes Nunito e Nunito Sans usadas no site são servidas diretamente do trescout.com, sem conexão com um serviço de terceiros como o Google Fonts. Assim, seu endereço IP não é enviado a terceiros quando as fontes carregam, e nenhum cookie é usado.

8. Como fazer uma solicitação

Para exercer seus direitos, envie sua solicitação por e-mail para hello@trescout.com. Informe seu nome completo, o e-mail em questão e o seu pedido. Responderemos gratuitamente em no máximo 30 dias; se o atendimento envolver um custo adicional, poderá ser aplicada a tabela definida pela Autoridade turca de proteção de dados pessoais.

Se a sua solicitação for recusada, se você considerar a resposta insuficiente ou se não respondermos no prazo, você pode apresentar uma reclamação à Autoridade turca de proteção de dados pessoais (Conselho da KVKK). Se você estiver na União Europeia, também pode recorrer à autoridade de proteção de dados do seu país.

9. Medidas de segurança

Se você encontrar uma vulnerabilidade de segurança, informe-nos em hello@trescout.com.

10. Alterações

Este aviso pode ser atualizado conforme o serviço mudar. A versão atual está sempre nesta página, com a data de "Última atualização" no topo.

Em caso de dúvida, o texto que vale é sempre o texto em turco: Aydınlatma Metni.