# ¿Qué es Digital Preservation?

*Datos e infraestructura · Última actualización: 27 de septiembre de 2026*

Es el proceso de garantizar que los datos y archivos digitales sigan siendo legibles durante muchos años frente a riesgos como la obsolescencia de formatos o el deterioro.

## Definición

Más allá de simplemente almacenar archivos en un disco, su objetivo es garantizar que las tecnologías futuras también puedan abrir estos archivos. La conversión de formatos de archivo obsoletos a otros nuevos con el tiempo y el seguimiento de la vida útil de los medios de almacenamiento físico son parte de este proceso. Evita que el patrimonio cultural, los archivos corporativos y los recuerdos personales desaparezcan en la era digital.

***Analogía:** Es similar a guardar antiguos pergaminos de papel en habitaciones especiales para protegerlos de la humedad y enseñarlos constantemente a las nuevas generaciones para no olvidar su idioma.*

## Cómo funciona

Los datos se controlan regularmente, sus copias se almacenan en diferentes ubicaciones geográficas y los formatos de archivo obsoletos se convierten a estándares modernos.

## Dónde se usa

Se implementa en bibliotecas digitales, archivos gubernamentales, bases de datos de museos y grandes empresas que necesitan almacenamiento de datos a largo plazo.

## Suele confundirse con

Se confunde con una simple copia de seguridad o respaldo. La copia de seguridad consiste en copiar los datos tal como están hoy; este proceso, en cambio, consiste en planificar cómo se abrirán esos datos incluso en computadoras dentro de 50 años.

## Preguntas y respuestas

**¿Cómo puedo aplicar esto en casa para mis propias fotos?**

Puedes dar el primer paso almacenando tus fotos en formatos comunes y estándar, y transfiriéndolas a nuevos discos a intervalos regulares.

**¿Es suficiente utilizar el almacenamiento en la nube para este proceso?**

El almacenamiento en la nube es una buena herramienta, pero es importante no depender de una sola empresa y hacer copias de seguridad de los datos también en diferentes formatos.

## Términos relacionados

- [Backup Program](https://trescout.com/es/dictionary/backup-program/)
- [Incremental Backup](https://trescout.com/es/dictionary/incremental-backup/)
- [Personal Knowledge Management](https://trescout.com/es/dictionary/personal-knowledge-management/)
- [Personal knowledge management](https://trescout.com/es/dictionary/personal-knowledge-management/)

Esta explicación se redactó en lenguaje sencillo para TreScout con IA y se **tradujo automáticamente** del original en turco · prevalece la versión turca. Si algo le parece erróneo o incompleto, escriba a [hello@trescout.com](mailto:hello@trescout.com). [Leer en turco →](https://trescout.com/dictionary/digital-preservation/)

---
Fuente: TreScout Glosario · https://trescout.com/es/dictionary/digital-preservation/