# Redaction nedir?

*Veri & Altyapı · Son güncelleme: 5 Ekim 2026*

Hassas veya gizli bilgilerin belgelerden kalıcı olarak karartılması ya da silinmesi işlemidir.

## Tanım

Redaction; yasal, kurumsal veya güvenlik gereksinimleri nedeniyle bir metin, görsel ya da veri tabanındaki gizli unsurların sansürlenmesidir. Kimlik numaraları, tıbbi kayıtlar veya ticari sırlar gibi veriler paylaşılmadan önce bu yöntemle okunamaz hâle getirilir. Gerçek bir karartma işleminde, kaldırılan bilgilerin altındaki metin katmanı da dosyadan tamamen temizlenir.

*Resmî bir belgenin kopyasını paylaşmadan önce gizli isimlerin üzerini siyah keçeli kalemle kapatıp ardından yazıyı sayfadan tamamen kazımaya benzer.*

## Nasıl çalışır?

Yapay zekâ algoritmaları veya kural tabanlı sistemler, doküman içindeki hassas kalıpları otomatik olarak tespit eder. Seçilen alanlar hem görsel olarak kapatılır hem de belgenin arka planındaki veri katmanından fiziksel olarak silinir. Bu sayede belgeden metin kopyalama yapılsa dahi gizli bilgiye hiçbir şekilde ulaşılamaz.

## Nerede kullanılır?

Hukuk davalarında delil dosyaları paylaşılırken, sağlık kayıtları anonimleştirilirken ve kamuya açık raporlar yayımlanırken kullanılır.

## Sık karıştırılanlar

Yalnızca metnin üzerine siyah şekil çizmekle karıştırılır; yüzeysel çizimlerde alttaki metin kopyalanabilirken, gerçek karartma işleminde veri dosyadan tamamen çıkarılır.

## Sorular ve yanıtlar

**PDF üzerinde metni siyaha boyamak yeterli bir karartma mıdır?**

Hayır: Sadece görsel bir kutu koyarsanız alttaki metin kopyalanabilir; güvenli işlem için metin katmanının tamamen silinmesi gerekir.

**Yapay zekâ karartma süreçlerinde nasıl kullanılır?**

Belgelerdeki hassas kişisel verileri otomatik olarak tanıyıp işaretleyerek karartma sürecini hızlandırır.

## İlgili terimler

- [Document Parsing](https://trescout.com/dictionary/document-parsing/)
- [PDF Parser](https://trescout.com/dictionary/pdf-parser/)
- [GDPR](https://trescout.com/dictionary/gdpr/)
- [Data Residency](https://trescout.com/dictionary/data-residency/)

Bu açıklama TreScout için yapay zekâ ile sade dille hazırlandı · yanlış ya da eksik gördüğünüz bir şey olursa [hello@trescout.com](mailto:hello@trescout.com). TreScout her gün GitHub, Hacker News ve Hugging Face'te öne çıkanları Türkçe özetler.

---
Kaynak: TreScout Teknoloji Sözlüğü · https://trescout.com/dictionary/redaction/
TreScout her gün GitHub, Hacker News ve Hugging Face'te öne çıkanları Türkçe özetler.